• クレバスに心せよ! アメリカ文学、翻訳と誤読
  • クレバスに心せよ! アメリカ文学、翻訳と誤読
【ポイント10倍】 クレバスに心せよ! アメリカ文学、翻訳と誤読 文学・小説
  • 当日発送
  • 送料無料

【ポイント10倍】 クレバスに心せよ! アメリカ文学、翻訳と誤読 文学・小説

お気に入りブランド
販売価格 :

6375税込

獲得ポイント :
ポイント

商品がカートに追加されました
【ポイント10倍】 クレバスに心せよ! アメリカ文学、翻訳と誤読 文学・小説
販売価格:¥6375 税込

在庫あり

※ 商品のお届けについてはこちらよりご確認ください。

SHOPPING が販売、発送いたします。

当日発送可 (14:00までのご注文が対象)

  • ご注文内容・出荷状況によっては当日発送できない場合もございます。
    詳しくはこちらよりご確認ください。

利用可

  • ポストにお届け / 一点のみ購入でご利用可能です。
    ゆうパケットでのお届けの場合はサンプル・ノベルティが対象外となります。
    ゆうパケットには破損・紛失の保証はございません。
    詳しくはこちらよりご確認ください。

商品の詳細

「クレバスに心せよ! アメリカ文学、翻訳と誤読」須山静夫新品未読本です。店頭に置かれたことのない、取次店からの直送本です。#須山静夫 #本 #BOOK #文学 #小説数々のアメリカ文学作品の翻訳に従事してきた著者が、メルヴィルの『クラレル』や『白鯨』、フォークナー、オコナー、スタイロンらの作品を取り上げ、日米の研究者たちがおかしてきた誤読や誤訳を解説、さらにそれらの作家たちに大きな影響を与えた聖書を「イザヤ書」の死海写本にまで遡る。
カテゴリー:本・雑誌・漫画>>>本>>>文学・小説
商品の状態:新品、未使用
配送料の負担:送料込み(出品者負担)
配送の方法:クリックポスト
発送元の地域:神奈川県
発送までの日数:2~3日で発送

商品の説明

クレバスに心せよ! アメリカ文学、翻訳と誤読
クレバスに心せよ! アメリカ文学、翻訳と誤読
クレバスに心せよ!―アメリカ文学、翻訳と誤読(須山静夫/著) / 書肆
クレバスに心せよ!―アメリカ文学、翻訳と誤読(須山静夫/著) / 書肆
クレバスに心せよ!―アメリカ文学、翻訳と誤読(須山静夫/著) / 書肆
クレバスに心せよ!―アメリカ文学、翻訳と誤読(須山静夫/著) / 書肆
英語文学 翻訳に新風 多様な世界の今 リアルに映す - 日本経済新聞
英語文学 翻訳に新風 多様な世界の今 リアルに映す - 日本経済新聞
21世紀から見るアメリカ文学史: アメリカニズムの変容
21世紀から見るアメリカ文学史: アメリカニズムの変容

最新のクチコミ

★★★★★

バムとケロシリーズが大好きな5歳になる娘の誕生日プレゼントとして購入しました。とにかく可愛いので見ているだけでも楽しいです。娘も全部作ろう!と大喜びで見ていました。プレートも色々活用できそうです。お家時間に早速作ってみたいと思います。

  • momomama9846
  • 28歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★

状態表示が「非常に良い」になっていたのは甚だ疑問だ。 表紙も折れて傷んでいた

  • 楽天会員2249
  • 36歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★★★★

子供が気に入ってた^_^ また続編あれば買いたいです

  • どんちゃん8239
  • 24歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★★★★

3歳の娘ですが、どハマりしていました。新幹線の移動時間もこれのおかげでずっと大人しく着席してくれていました。感謝です。

  • つかつか1381
  • 32歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★★★★

いつつごうさぎのきっさてんが娘のお気に入りなので、こちらも購入しました。喜んで読んでいます。

  • 楽天天天8636
  • 40歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★★★★

メールで送付されたリスト中からこちらで希望した3冊の新品絵本(定価合計で3500円分。返礼率23%)と、ブックアドバイザーさんチョイスと思われる非常に状態の悪い1冊の古本(定価400円)の、合計4冊が同梱で届きました。 返礼品に古本を混ぜるなんて、紹介ページのどこにもそんな記載ありません。 しかもこの古本、外身には経年劣化がみられるうえ、中身もほぼすべてのページに手垢あとや何かの液体をこぼした汚れ、カビと思われる斑点まであります。 もはや即刻捨てたい、触りたくないレベルです。 これは一体、何なのでしょう。 図書館の廃棄本?返礼率加算のためのおまけ? 何を考えて送ってきたのですか。 ましてや赤ちゃんに与える絵本です。 本当に不快で、カビ汚れのある絵本と同梱されてきたと思うと、他の新品絵本にも手が伸びません。 子どもにたくさん読み聞かせしてあげようととわくわくしていた気持ちを台無しにされました。 さらに付け加えると、メール打ち合わせで性別を聞かれた回答に「もうすぐ1歳になる女の子へのプレゼント」であると伝えていました。 今回はたまたま自宅用ですが、もしもこれが他所宅への贈答予定の品で、中身の確認をせず、ラッピングされた状態そのまま(カビ中古本入りの絵本セット)をプレゼントしていたらどうなったと思いますか? 過去のレビューを見るに、こんな内容は見当たらないので我が家だけのことだったのでしょうか。悲しくてなりません。

  • ちっぷちっぷ
  • 28歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★★★★

紙を、丁寧に切り貼りした絵が素敵。 大人が、マジマジと見つめてしまいました。

  • yawara0729
  • 36歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★★★★

公文の歌カードを子供が気に入り、とても良かったので、こちらも注文したのですが。 言葉に対してそれを表す絵が分かりにくく、知的障害のある我が子にはだいぶ伝わりにくい… カード自体は特性に合ってると思うので、もう少し期間を置いてからまたやってみようかな。

  • ya8mm
  • 44歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★★★★

1歳6ヶ月の娘に購入。 まだ全然わかりませんが、とりあえずバナナをタッチペンで触ってます。 とりあえず、楽しそうにしてる。 長く遊んで欲しい。 親としては、どういう仕組みで音が出てるのかがとても気になる。 タッチペンが壊れそうで心配。 追記:2ヶ月経ちましたが、色々覚えて成長を感じています。 タッチペンをよく舐めて、反応が悪くなりますが乾けばまた反応します。 意外と壊れないです。 電池は2回交換しました。結構すぐなくなります。 強いて改善点があるとすれば、充電式の方がいいかと思います。 類似の本で、QRコードで読み取ってスマホで声が聞こえるものがありましたが、スマホの方に夢中になってしまいダメでしたのでこちらの方がいいと思います。

  • 旺優
  • 32歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★★★★

3歳娘の為に購入。一回さらっと読んだだけなのに結構頭に入っていたので驚きました!買って良かったです!

  • tina1219
  • 40歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★★★★

このシリーズは前作、前前作に続き購入しました。 はっきりクッキリ見やすくもかわいい絵柄で、5歳娘がとても気に入っています。

  • まる29831
  • 48歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★

遊びの一つとして。おすすめです。喜んでました。

  • えみ39299
  • 36歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品